diff --git a/app/presenters/post_presenter.rb b/app/presenters/post_presenter.rb
index 9d5edf9e5..b0c524aaa 100644
--- a/app/presenters/post_presenter.rb
+++ b/app/presenters/post_presenter.rb
@@ -112,15 +112,15 @@ class PostPresenter < Presenter
html << "
"
if pool.neighbors(@post).previous
- html << template.link_to("«".html_safe, template.post_path(pool.neighbors(@post).previous, :pool_id => pool.id))
+ html << template.link_to("«prev".html_safe, template.post_path(pool.neighbors(@post).previous, :pool_id => pool.id))
else
- html << "«"
+ html << "«prev"
end
if pool.neighbors(@post).next
- html << template.link_to("»".html_safe, template.post_path(pool.neighbors(@post).next, :pool_id => pool.id))
+ html << template.link_to("next»".html_safe, template.post_path(pool.neighbors(@post).next, :pool_id => pool.id))
else
- html << "»"
+ html << "next»"
end
html << " "
diff --git a/app/presenters/tag_set_presenter.rb b/app/presenters/tag_set_presenter.rb
index 95d048239..13ee6510c 100644
--- a/app/presenters/tag_set_presenter.rb
+++ b/app/presenters/tag_set_presenter.rb
@@ -53,7 +53,7 @@ class TagSetPresenter < Presenter
end
if general_tags.any?
- html << 'Tags
'
+ html << 'Tags
'
html << ""
general_tags.keys.each do |tag|
html << build_list_item(tag, template, options)