diff --git a/app/assets/stylesheets/specific/posts.css.scss b/app/assets/stylesheets/specific/posts.css.scss
index 33715f92c..66bb0b7e3 100644
--- a/app/assets/stylesheets/specific/posts.css.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/specific/posts.css.scss
@@ -299,6 +299,21 @@ div#c-post-versions {
   }
 }
 
+div#c-explore-posts {
+  a.desc {
+    font-weight: bold;
+    margin: 0 0.5em;
+  }
+  
+  .period {
+    margin: 0 0.5em;
+    
+    &:first-child {
+      margin-left: 0;
+    }
+  }
+}
+
 div#unapprove-dialog {
   p {
     margin-bottom: 1em;
diff --git a/app/views/explore/posts/_date_explore.html.erb b/app/views/explore/posts/_date_explore.html.erb
index 4716fa1bb..f07c44f8c 100644
--- a/app/views/explore/posts/_date_explore.html.erb
+++ b/app/views/explore/posts/_date_explore.html.erb
@@ -1,19 +1,19 @@
-<aside id="sidebar">
-  <ul>
-    <li>
-      <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_day, :scale => "day") %> 
-      <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_day, :scale => "day") %> 
-      <%= link_to "Day", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "day") %>
-    </li>
-    <li>
-      <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_week, :scale => "week") %> 
-      <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_week, :scale => "week") %> 
-      <%= link_to "Week", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "week") %>
-    </li>
-    <li>
-      <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_month, :scale => "month") %> 
-      <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_month, :scale => "month") %> 
-      <%= link_to "Month", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "month") %>
-    </li>
-  </ul>
-</aside>
+<p>
+  <span class="period">
+    <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_day, :scale => "day") %> 
+    <%= link_to "Day", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "day"), :class => "desc" %>
+    <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_day, :scale => "day") %> 
+  </span>
+  |
+  <span class="period">
+    <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_week, :scale => "week") %> 
+    <%= link_to "Week", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "week"), :class => "desc" %>
+    <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_week, :scale => "week") %> 
+  </span>
+  |
+  <span class="period">
+    <%= link_to "&laquo;prev".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.prev_month, :scale => "month") %> 
+    <%= link_to "Month", popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.date, :scale => "month"), :class => "desc" %>
+    <%= link_to "next&raquo;".html_safe, popular_explore_posts_path(:date => post_set.presenter.next_month, :scale => "month") %>
+  </span>
+</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/explore/posts/popular.html.erb b/app/views/explore/posts/popular.html.erb
index 086f0ecb6..52e1bfa98 100644
--- a/app/views/explore/posts/popular.html.erb
+++ b/app/views/explore/posts/popular.html.erb
@@ -1,12 +1,10 @@
 <div id="c-explore-posts">
   <div id="a-index">
-    <h1>Explore: <%= @post_set.presenter.range_text %></h1>
+    <h1>Popular: <%= @post_set.presenter.range_text %></h1>
     
     <%= render "date_explore", :post_set => @post_set %>
     
-    <section id="content">
-      <%= @post_set.presenter.post_previews_html(self) %>
-    </section>
+    <%= @post_set.presenter.post_previews_html(self) %>
   </div>
 </div>