renamed some flavor text

app/views/users/_secondary_links.html.erb

@@ -8,7 +8,7 @@
     <% end %>
     <% unless CurrentUser.user.is_anonymous? %>
       <li>|</li>
-      <li><%= link_to "Logout", session_path, :method => :delete %></li>
+      <li><%= link_to "Sign out", session_path, :method => :delete %></li>
     <% end %>
   </menu>
 <% end %>

app/views/users/new.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
 <div id="c-users">
   <div id="a-new">
-    <h1>Signup</h1>
+    <h1>Sign up</h1>
 
     <% if @user.errors.empty? %>
       <div id="p1">
@@ -72,8 +72,6 @@
         <%= f.button :submit %>
       <% end %>
     </div>
-    
-    <%= render "secondary_links" %>
   </div>
 </div>