Revert "add prefix index on tags (#3858)"

This reverts commit 8c564f055f.

app/logical/tag_autocomplete.rb

@@ -74,9 +74,9 @@ module TagAutocomplete
       n += 2
     end
 
-    regexp = "([a-z0-9])[a-z0-9']*($|[^a-z0-9']+)"
+    anchors = "^" + query.split("").map {|x| Regexp.escape(x)}.join(".*[#{PREFIX_BOUNDARIES}]")
     Tag
-      .where('regexp_replace(name, ?, ?, ?) like ?', regexp, '\1', 'g', query.to_escaped_for_sql_like + '%')
+      .where("name ~ ?", anchors)
       .where("post_count > ?", min_post_count)
       .where("post_count > 0")
       .order("post_count desc")