From 628341f7f0f51fd25ddf09a05d434b9252b63921 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: evazion <noizave@gmail.com>
Date: Sun, 4 Nov 2018 17:07:35 -0600
Subject: [PATCH] Fix #3969: Translated tags should ignore artist tags.

---
 app/logical/sources/strategies/base.rb       | 2 +-
 app/views/related_tags/_source_tags.html.erb | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/logical/sources/strategies/base.rb b/app/logical/sources/strategies/base.rb
index 3576964a6..7e891aeed 100644
--- a/app/logical/sources/strategies/base.rb
+++ b/app/logical/sources/strategies/base.rb
@@ -180,7 +180,7 @@ module Sources
 
       def translated_tags
         translated_tags = tags.map(&:first).flat_map(&method(:translate_tag)).uniq.sort
-        translated_tags.map { |tag| [tag.name, tag.category] }
+        translated_tags.reject { |tag| tag.category == Tag.categories.artist }
       end
 
       # Given a tag from the source site, should return an array of corresponding Danbooru tags.
diff --git a/app/views/related_tags/_source_tags.html.erb b/app/views/related_tags/_source_tags.html.erb
index 2de52e296..d79e082bf 100644
--- a/app/views/related_tags/_source_tags.html.erb
+++ b/app/views/related_tags/_source_tags.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="source-related-tags-columns">
   <% if source.present? %>
-    <%= render "related_tags/tag_column", tags: source.translated_tags.map(&:first), title: "Translated Tags" %>
+    <%= render "related_tags/tag_column", tags: source.translated_tags, title: "Translated Tags" %>
 
     <div class="tag-column wide-column artist-related-tags-column">
       <h6>Artist</h6>