diff --git a/app/models/tag_subscription.rb b/app/models/tag_subscription.rb
index e31505beb..76f81837d 100644
--- a/app/models/tag_subscription.rb
+++ b/app/models/tag_subscription.rb
@@ -130,7 +130,7 @@ class TagSubscription < ActiveRecord::Base
         relation = relation.where(["name ILIKE ? ESCAPE E'\\\\'", sub_group.to_escaped_for_sql_like])
       end
 
-      relation.map {|x| x.tag_query.split(/\r?\n/)}.flatten
+      relation.map {|x| x.tag_query_array}.flatten
     else
       []
     end