diff --git a/app/views/posts/partials/show/_share.html.erb b/app/views/posts/partials/show/_share.html.erb
index 3c4f9160e..280c8ae95 100644
--- a/app/views/posts/partials/show/_share.html.erb
+++ b/app/views/posts/partials/show/_share.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
     var addthis_config = {"data_track_addressbar":true};
     var addthis_share = {
       "url":"<%= j post_path(post, :only_path => false, :host => Danbooru.config.hostname) %>", 
-      "title": "Check it out: <%= j post.essential_tag_string %>"
+      "title": "<%= j post.presenter.humanized_essential_tag_string %>"
     };
   </script>
   <script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-4f8dbf8a41066ac7"></script>
diff --git a/app/views/posts/show.html.erb b/app/views/posts/show.html.erb
index 03ff62444..c7967569d 100644
--- a/app/views/posts/show.html.erb
+++ b/app/views/posts/show.html.erb
@@ -92,8 +92,8 @@
   <meta name="post-is-deleted" content="<%= @post.is_deleted? %>">
   <meta name="post-is-flagged" content="<%= @post.is_flagged? %>">
   <meta name="config-large-width" content="<%= Danbooru.config.large_image_width %>">
-  <meta property="og:title" content="<%= @post.presenter.humanized_essential_tag_string %> - <%= Danbooru.config.app_name %>">
-  <meta property="og:description" content="<%= @post.presenter.humanized_tag_string %> - <%= Danbooru.config.app_name %>">
+  <meta property="og:title" content="<%= u @post.presenter.humanized_essential_tag_string %> - <%= Danbooru.config.app_name %>">
+  <meta property="og:description" content="<%= u @post.presenter.humanized_tag_string %>">
   <meta property="og:image" content="<%= @post.preview_file_url %>">
 <% end %>