diff --git a/app/assets/javascripts/posts.js b/app/assets/javascripts/posts.js
index 9d98cf953..304376a27 100644
--- a/app/assets/javascripts/posts.js
+++ b/app/assets/javascripts/posts.js
@@ -43,16 +43,7 @@
     });
 
     $("#toggle-related-tags-link").click(function(e) {
-      var $related_tags = $("#related-tags");
-      if ($related_tags.is(":visible")) {
-        $related_tags.hide();
-        $(e.target).html("»");
-      } else {
-        $related_tags.show();
-        $("#related-tags-button").trigger("click");
-        $("#find-artist-button").trigger("click");
-        $(e.target).html("«");
-      }
+      Danbooru.RelatedTag.toggle();
       e.preventDefault();
     });
   }
@@ -121,8 +112,8 @@
   Danbooru.Post.close_edit_dialog = function(e, ui) {
     $("#form").appendTo($("#c-posts #edit,#c-uploads #a-new"));
     $("#edit-dialog").remove();
-    $("#related-tags").show();
-    $("#toggle-related-tags-link").html("»").hide();
+    Danbooru.RelatedTag.show();
+    $("#toggle-related-tags-link").hide();
     var $tag_string = $("#post_tag_string,#upload_tag_string");
     $("div.input").has($tag_string).prevAll().show();
     $("#open-edit-dialog").show();
diff --git a/app/assets/javascripts/related_tag.js b/app/assets/javascripts/related_tag.js
index 227fef671..06682b795 100644
--- a/app/assets/javascripts/related_tag.js
+++ b/app/assets/javascripts/related_tag.js
@@ -114,8 +114,7 @@
       return;
     }
 
-    $("#related-tags").show();
-    $("#toggle-related-tags-link").html("«");
+    Danbooru.RelatedTag.show();
 
     var query = Danbooru.RelatedTag.recent_search.query;
     var related_tags = Danbooru.RelatedTag.recent_search.tags;
@@ -274,6 +273,26 @@
     Danbooru.RelatedTag.recent_artists = data;
     Danbooru.RelatedTag.build_all();
   }
+
+  Danbooru.RelatedTag.toggle = function() {
+    if ($("#related-tags").is(":visible")) {
+      Danbooru.RelatedTag.hide();
+    } else {
+      Danbooru.RelatedTag.show();
+      $("#related-tags-button").trigger("click");
+      $("#find-artist-button").trigger("click");
+    }
+  }
+
+  Danbooru.RelatedTag.show = function() {
+    $("#related-tags").show()
+    $("#toggle-related-tags-link").text("«");
+  }
+
+  Danbooru.RelatedTag.hide = function() {
+    $("#related-tags").hide();
+    $("#toggle-related-tags-link").text("»");
+  }
 })();
 
 $(function() {