Fix favgroups containing post ids that don't exist. Most of these are from typos or from old expunged posts that weren't properly removed from favgroups.
