Refactor the post preview html to use the ViewComponent framework. This
lets us encapsulate all the HTML, CSS, and helper methods for a UI
component in a single place.
See https://viewcomponent.org.
Fineprint text was variously styled with `.info`, `.tn`, `.hint`, or
`.cost-footnote` css classes. Standardize on `.fineprint` instead. Use
`.hint` only for form hints and `.tn` only for <tn> tags in translation
notes.
Incidentally changes the font size of form hints to 0.8em (was 0.7em)
and the color of fineprint to #888 (was #AAA or #666).
* On the /uploads/new page, instead of just showing a "This post has
probably already been uploaded" message, show the actual thumbnails of
posts having the same source as what the user is trying to upload.
* Move the iqdb results section up top, beside the related posts section.
