Use git clean to delete stale files from an earlier checkout. These
files interfered with various things (specifically, a comment vote test
failed because there was an old comment_votes/create.json.erb template
hanging around that changed the behavior of the POST /comment_votes endpoint).