Bug: Notes weren't rescaled when the 'final_source' field was given
during replacement.
The cause was that the notes were rescaled after the source was saved,
but saving the source clobbered `image_{width,height}_before_last_save`
inside `rescale_notes`.
Regressed in b0c2ddba.
* Normalize spaces to underscores when saving other names. Preserve case
since case can be significant.
* Fix WikiPage#other_names_include to search case-insensitively (note:
this prevents using the index).
* Fix sources to return the raw tags in `#tags` and the normalized tags
in `#normalized_tags`. The normalized tags are the tags that will be
matched against other names.
* Don't fail on urls that don't contain the project id (direct image urls).
* Don't fail when the work is deleted.
* Parse artist name from url when possible. This way the artist finder works on bad_artstation_id posts.
* Set canonical source url to `https://artist.artstation.com/projects/12345` instead of
`https://www.artstation.com/artwork/1235` (this way we preserve the artist name).
* Cache api call.
* Include api call results in /source.json.
* Rename Upload#download_for_upload to #get_file_for_upload.
* Fix #get_file_for_upload to raise error if no file or source url was given.
* Fix javascript upload validation to disallow submitting form if file is
not present and the source is not an url.
Fix sources choosing the wrong strategy when the referer belongs to a
different site (for example, when uploading a twitter post with a pixiv
referer).
* Fix `match?` to only consider the main url, not the referer.
* Change `match?` to match against a list of domains given by the `domains` method.
* Change `match?` to an instance method.
Refactor the /related_tags.js call so that when the "Related tags"
button is clicked, it only replaces the columns that actually changed,
not the entire related tags section.
This avoids rebuilding the Recent / Frequent / Translated Tags / Artist
columns every time the "Related tags" button is clicked.
