If the artist of this image posted some interesting additional information about this work, you can copy it here.
<%= form_tag(create_or_update_artist_commentaries_path(:format => :js), :remote => true, :class => "simple_form", :method => :put) do %>
<%= hidden_field :artist_commentary, :post_id, :value => @post.id %>
<%= text_field :artist_commentary, :original_title, :value => artist_commentary.try(:original_title) %>
<%= text_area :artist_commentary, :original_description, :size => "40x6", :value => artist_commentary.try(:original_description) %>
<%= text_field :artist_commentary, :translated_title, :value => artist_commentary.try(:translated_title) %>
<%= text_area :artist_commentary, :translated_description, :size => "40x6", :value => artist_commentary.try(:translated_description) %>
<% end %>