<%= @forum_topic.title %> <% if @forum_topic.is_locked? %> (locked) <% end %> <% if @forum_topic.is_sticky? %> (sticky) <% end %>

<%= render :partial => "forum_posts/listing", :locals => {:forum_posts => @forum_posts} %> <%= render "paginator" %>