Instead of calling /sources.json and rendering the "Fetch source data" box client-side in Javascript, call /sources.js so we can render the html server-side.
Instead of calling /sources.json and rendering the "Fetch source data" box client-side in Javascript, call /sources.js so we can render the html server-side.