0eea654a48
This happens because toggling a related tag updates the tag box, which triggers autocomplete, which can't find a tag because the cursor isn't in the tag box, so it ends up making an autocomplete call for the empty string.