Fix bug where [ta:1234] didn't render if the request's status was 'deleted', 'queued', or 'processing'.