Add a JPEG conversion for .avif and .webp files. The `full` variant is
the .avif or .webp file converted to JPEG format, with the same
resolution as the original file (full resolution).
Known bug: When converting an HDR .avif file to .jpeg, the resulting
image is too bright compared to the original image as rendered by
Firefox or Chrome.