Fix table columns being collapsed to one character wide in certain cases. Caused by setting `word-break: break-word` on div.prose, which was needed to stop very long unbroken strings making columns too wide, but has the opposite effect of making columns too narrow in other cases. Example: https://danbooru.donmai.us/forum_topics/13868?page=28#forum_post_164950