related tags: strip http:// from artist urls.

app/helpers/application_helper.rb

@@ -107,12 +107,10 @@ module ApplicationHelper
     time_tag(time.strftime("%Y-%m-%d %H:%M"), time)
   end
 
-  def external_link_to(url, options = {})
-    if options[:truncate]
-      text = truncate(url, length: options[:truncate])
-    else
-      text = url
-    end
+  def external_link_to(url, truncate: nil, strip_scheme: false)
+    text = url
+    text = text.gsub(%r!\Ahttps?://!i, "") if strip_scheme
+    text = text.truncate(truncate) if truncate
 
     if url =~ %r!\Ahttps?://!i
       link_to text, url, {rel: :nofollow}

app/views/related_tags/_source_tags.html.erb

@@ -19,10 +19,10 @@
             <% artist.sorted_urls.each do |url| %>
               <li>
                 <% if url.is_active %>
-                  <%= external_link_to url.url, truncate: 30 %>
+                  <%= external_link_to url.url, truncate: 64, strip_scheme: true %>
                   <%= link_to tag.i(class: "fas fa-minus-circle"), artist_url_path(id: url.id, artist_url: { is_active: false }), remote: true, method: :put, "data-confirm": "This will mark the URL as inactive. Continue?" %>
                 <% else %>
-                  <del><%= truncate(url.url, length: 30) %></del>
+                  <del><%= external_link_to url.url, truncate: 64, strip_scheme: true %></del>
                 <% end %>
               </li>
             <% end %>